The video editing app Captions, supported by a16z, Kleiner Perkins, and Sequoia Capital, has launched a new feature that can add custom graphics, zooms, music, sound effects, transitions, and dynamic backgrounds based on the content of existing unedited videos.